The equivalent spring is actually weaker than the original ones because the same force leads to twice the elongation.